プライバシー

Patrón Spirits International AG
Quaistrasse 11
8200 Schaffhausen
スイス

プライバシーポリシー

当プライバシーポリシー(以下「プライバシーポリシー」)は、Patrón Spirits International AGおよびその継承者、親会社、子会社、提携会社、関連会社、または現在もしくは今後、当社の運営上の共同管理下にあるその他の会社(以下「会社」、「当社」)の、個人情報のプライバシーと保護に関する実践を明記するものです。単一の用語「ウェブサイト」は、当社が現在所有するか、または今後運営する、利用者から個人情報を収集する、当プライバシーポリシーにリンクするすべてのウェブサイトおよびデバイスまたはアプリケーション、そうしたウェブサイト内の各ウェブページ、デバイスまたはアプリケーション、それに相当するもの、ミラー、差し替え、代替、バックアップ ウェブサイト、デバイス、アプリケーション、およびそうした各ウェブサイト、デバイス、アプリケーションに関連するウェブページを含みます。 ウェブサイトにアクセスして、個人情報を当社に提供することにより、利用者は当プライバシーポリシーの適用に同意するものとします。

また当プライバシーポリシーに加え、当社はウェブサイトの利用に関する一般的規則とポリシーを明記した利用規約を定めています。 利用規約はhttp://patrontequila.com/terms.htmlでご覧いただけます。

当社は利用者の個人情報の保護に取り組んでいます。 当社は、ウェブサイトで収集する情報のタイプおよびその利用方法について解説するために当プライバシーポリシーを提供しています。

注意:異なる国の法律や規則では、インターネットやデータ保護に関して、異なる(ときには矛盾する)要件が適用される場合があります。 世界各地でウェブサイトを利用可能にしているサーバーは米国内にあります。 ウェブサイトに関する件にはすべて、米国ネバダ州の法律が適用されます。 利用者から提供される情報はすべて米国に転送されます。ウェブサイトの利用または個人情報の提供により、利用者はこの転送を承認したものとします。

ウェブサイトの利用および/または個人情報を当社に提供することにより、利用者は当プライバシーポリシーの適用に同意するものとします。 当プライバシーポリシーのいずれかの条項に同意できない場合には、個人情報の提供やウェブサイトの利用は行わないでください。 

I. 当社が収集する情報

登録情報

利用者は、ウェブサイトへの登録にあたって、当社および当社の子会社、関連会社、親会社、およびそれらのいずれかの関連企業ならびに第三者パートナーの製品やサービスに関する情報や更新を受け取るために、氏名、住所、Eメールアドレス、電話番号、その他の連絡先詳細などの連絡先情報を当社に提供することを選択することができます。 当社は受信したEメールへの返答に返信Eメールアドレスを利用します。また返信Eメールをその他の情報を送信するために利用する場合があります。そうしたアドレスはその他の目的に利用されることはありません。 

調査への回答

ウェブサイトを訪問する際に、集計ベースで回答が収集される(すなわち、回答は利用者個人を特定できる方法では保存されない)質問を受ける場合があります。

コンテストと懸賞

オンラインコンテストや懸賞に参加するには登録が必要な場合があります。 当社は、参加の管理、賞品のフルフィルメントのために、登録時に利用者が提供した情報を利用する場合があります。これには、かかるフルフィルメントを支援する第三者の事業体への開示、および特定のコンテストや懸賞に適用される規則に表記された、そのコンテストや懸賞に関連したマーケティングやプロモーション目的の利用が含まれます。 

IPアドレス

利用者が自主的に当社に提供する情報に加え、当社はIPアドレスという形で集計的情報を収集する場合があります。 IPアドレスとは、ウェブを閲覧する際に利用者のコンピューターに自動的に割り当てられる番号です。 ウェブページを「提供」するコンピューター、ウェブサーバーは自動的に利用者のコンピューターをそのIPアドレスで識別します。 利用者がウェブサイトからページをリクエストすると、当社のサーバーが利用者のIPアドレスおよびブラウザのタイプ、インターネットサービスプロバイダー(ISP)、参照元ページ/離脱ページ、オペレーティングシステム、データ/時刻スタンプ、クリックストリーム情報などのその他の情報を記録します。 当社は、この自動収集データを利用者をいずれかの個人識別データと関連づけることはありません。 ウェブサイトセッションが記録される場合でも、自動的に収集されたデータにより、当社が利用者に関する個人識別情報を知ることはありません。

クッキーおよびその他の追跡デバイス

当社は、利用者がウェブサイトを訪問する際に、利用者のコンピューターのハードドライブにクッキー(ローカルに保存されるオブジェクトなど)を保存する場合があります。これらのデバイスは、利用者がすでに当社に提供した情報を記憶することにより、利用者の今後のアクティビティの迅速化または経験の向上に役立ちます。 当社の一部のビジネスパートナーが、当社のウェブサイトの利用に関する匿名のデータと情報を当社に提供するために、これらのデバイスを利用する場合があります。 利用者は、こうしたデバイスをブロックしたり、ハードドライブから削除したりすることを選択できます。 ただし、そうした追跡デバイスを無効可することにより、ウェブサイトのすべての機能にアクセスできなくなる場合があります。 そうした追跡デバイスの管理や無効化のためのウェブブラウザのインストラクションへのリンクなど、クッキーについての詳細は、http://www.usa.gov/optout-instructions.shtmlにアクセスしてください。 

II. 当社の収集した情報の利用および共有方法

当社は利用者から収集した情報を以下の方法で利用する場合があります。

  • 当社は情報を、当社の消費者間のトレンドの評価、ウェブサイトの利用状況の計測など、内部のユーザーアクティビティおよびマーケティング分析に利用する場合があります。また、当社は個人的ではない情報を、集計的な匿名形式、すなわち情報が利用者個人を特定する情報を含まない形で広告主などの他者と共有する場合があります。
  • 当社は、当社および当社の子会社、関連会社、親会社、およびそれらのいずれかの関連企業ならびに第三者パートナーの製品やサービスに関して利用者に伝達するために、利用者の個人情報を使用する場合があります。
  • 当社は、利用者が興味を持つと思われる情報を送るよう、マーケティングやプロモーションなどのサービスを提供する一部の企業を手配する場合があります。ただし、利用者がそうした情報を受け取ることを選択した場合に限ります。そうした場合には、利用者の個人情報は、当プライバシーステートメントの条項に制約されることに同意する、それらの組織に開示されます。 利用者にそうした通信を送る前に、当社は利用者の許可を取得します。
  • 利用者がウェブサイトの公共エリア(チャットルーム、掲示板、ディスカッショングループなど)に掲載した情報は、一般からもアクセス可能で、収集や利用ができる場合もあります。そのため、他者からの未承諾メッセージやその他の接触につながる場合があります。ウェブサイトの利用者は公共エリアまたはインタラクティブなエリアに自身に関する個人情報を提供する場合には注意が必要です。
  • 売却、合併、統合、管理の変更、実質的な資産の譲渡、組織再編成、清算が発生した場合には、当社は利用者の当社との関係に関する情報を第三者に譲渡、または売却する場合があります。そうした情報には、個人識別情報および当社と利用者との関係に関するその他の情報が含まれますが、それらに限定されません。
  • 当社は、利用者の個人情報を、当社に提供されるサービスの遂行のため、または上記のアクティビティの管理やサポート(マーケティングキャンペーンの管理など)に関連して、守秘義務に基づき第三者に譲渡する場合があります。
  • 法律が許す限りにおいて、もしくは法律により義務付けられている場合、または当社の利益もしくは当社の顧客やウェブサイトの利用者の利益を守るために必要だと当社が判断した場合、当社は利用者の情報を公開する場合があります。
  • 当社は、ターゲット広告を提供するための第三者のウェブサイトまで踏み込んだ経時的な顧客の追跡は行いません。したがって、追跡防止(DNT)シグナルには反応しません。

当社のポリシーと手順では、そうした情報を知るビジネス上の理由のある者に個人情報へのアクセスを制限しています。 当社は、当社が収集した情報を保護する、物理的、電子的、および管理上の妥当な手順を採用しています。 ただし、インターネットのオープンコミュニケーションという性質により、当社と利用者の間の通信、または当社サーバーに保存されている個人情報が、第三者による未承認のアクセス、紛失、誤用、改ざんから完全に守られていることを表明、保証することはできません。  当社はウェブサイトを通じて送信された利用者の個人情報の未承認のアクセス、利用、情報漏えいに関していっさい責任を負いません。 そうした個人情報の送信は、利用者本人の責任で行ってください。

III. ワイヤレス マーケティングサービス

当社は利用者に、スペシャルプロモーション、サービス、ニュース、プログラミング、情報をテキストメッセージおよび携帯電話などのその他のワイヤレスデバイス(SMSなど)(「モバイルサービス」)に登録する機会を提供する場合があります。その場合、利用者はそうした情報を受け取るために個別の同意を、ウェブサイトでの、またはワイヤレスデバイスを介しての登録(またはその両方)によって提供する必要があります。 当社は、それに続く確認メッセージで再び利用者の同意を求める場合があります。 そうしたサービスやプロモーションは、当社の第三者関連会社やサービス提供者によって提供される場合があります。

オンライン登録プロセスの一部として要求される情報には、利用者の携帯電話番号やキャリア名が含まれる場合があります。 特定のプロモーションでは、商品やサービスに対する利用者の好み、イベントの選択、またはその他の類似した調査情報など、その他の情報が要求される場合があります。 プロモーションによっては、当社はEメールアドレスまたはその他の連絡先情報も収集する場合があります。収集した情報によっては、利用者は当プライバシーポリシーや利用規約への同意も求められる場合があります。

当社は、その他の目的の利用を事前に通知しない限り、モバイルサービス関して利用者が提供した情報を、テキストメッセージを伝送するため、または当プライバシーポリシーと利用規約にその他記載された目的にのみ使用します。 ただし、当社は、法律、規制、政府の要請、責任の回避、当社の権利や資産の保護に必要な場合は、いかなる情報もいつでも公開する権利を保持します。

モバイルサービスの利用および当社からの今後の通信を希望する場合は、www.patronsocialclub.com/drinkmakerで登録できます。携帯電話を通じて、当社がその方法をガイドします。 「JOIN」というテキストをショートコード728766に送信するよう求められます。 今後のコミュニケーション希望が選択されていないかぎり、またはウェブサイト上の他の方法で登録を行っていないかぎり、これ以上のメッセージは送信されません。

モバイルサービスの利用は、ご使用のワイヤレスデバイスでいつでもキャンセルすることができます。携帯電話にウェルカムメッセージが送信されたときに提供されたサービス中止メカニズムを使うか、携帯電話からショートコード728766にテキストメッセージで「OUT」と返信すると、当社はただちに対応するモバイルサービスの提供を中止します。 当社からサービス中止の確認メッセージが利用者に送信される場合があります。 モバイルサービスに再登録しない限り、モバイルサービスの利用中止に関して、利用者にそれ以上のメッセージが送信されることはありません。 サービス中止手続きにヘルプが必要な場合は、concierge@patronsocialclub.comにEメールを送信するか、または携帯電話からショートコード728766に「HELP」とテキストメッセージを送信することで、いつでも当社の問い合わせ先を要請することができます。

IV. 第三者ウェブサイト

ウェブサイトは、当社の管理外にあるその他のウェブサイトへのリンクや参照を含む場合があります。当プライバシーポリシーはそうしたウェブサイトには適用されませんので、ご注意ください。 また、ウェブサイトは、TwitterやFacebook、その他のソーシャルネットワークなどの第三者ウェブサイトとの統合を許可する機能を含む場合があります。 利用者は、利用者自身の情報を含む情報、リッチメディア、その他のコンテンツを、そうした第三者ウェブサイトと共有することができます。また、利用者自身のそうした第三者ウェブサイトの利用に関する情報をエクスポートすることができます。そうした第三者サービスの一部は、利用者のウェブサイトの利用をカスタム化し、向上させる目的で、利用者の情報を当社に提供することがあります。 利用者が、第三者ウェブサイトやサービスに、ウェブサイトへの登録のため、またはユーザープロフィールの更新に関連して、認証情報(ユーザー名やパスワードなど)を送信した場合、当社は、そうした第三者ウェブサイトやサービスから利用者の情報を受け取る場合があります。 リンクまたは参照されたウェブサイトにアクセスする場合には、そのウェブサイトのプライバシーステートメントと利用規約を読むようにしてください。 そうした第三者ウェブサイトは、独自のクッキーやその他の追跡デバイスを利用者に送り、IPアドレスを記録したり、その他データの収集や個人情報を求める場合があります。  当社は、第三者による第三者のウェブサイトに関連する行動、または利用者の個人情報の取り扱い方法を管理せず、それに対していっさい責任を負いません。 利用者は注意してください。詳細は各第三者ウェブサイトに掲載されているプライバシーポリシーを参照してください。 

V.利用者の個人識別情報へのアクセス、変更、および訂正

利用者は、当社が保存する利用者自身に関する情報の提供、個人情報の更新、個人情報の削除、またはそうした個人情報の誤りの訂正を、info@patronspirits.comにEメールを送信することによって要請することができます。当社は、妥当な努力をもって、利用者の要請に対して、妥当な期間内に対応します。

VI. 紹介サービス

ウェブサイトには、利用者が友人のお名前やEメールアドレスを当社に送信することにより、ウェブサイトやウェブサイトの特定のコンテンツについて友人に伝えることができる紹介サービスが含まれる場合があります。 当社は、利用者の友人に自動的にEメールを1回送信して、ウェブサイトにその友人を招待します。 当社は、この1回のEメール送信と当社の紹介プログラムの有効性の追跡のみを目的として、この情報を保存します。 利用者の友人はinfo@patronspirits.comに連絡することによって、この情報を当社データベースから削除することを要請できます。

VII. カリフォルニア州の利用者プライバシーの権利

カリフォルニア州の住民は、自分自身がビジネス関係をもった特定の企業に、その企業が直近の暦年中にダイレクトマーケティング目的で特定の個人識別情報を開示した第三者すべてのリストを要請する権利があります。 当社は暦年あたり1回のみ、顧客からのそうした要請に応える義務があります。 この情報を入手するには、利用者は件名を「California Privacy Rights」とした要請をinfo@patronspirits.comに送信する必要があります。要請には、利用者がカリフォルニア住民であることの証明、および当社からの返信用のカリフォルニア州の現住所を含めてください。 共有されたすべての情報がカリフォルニア州プライバシーの権利の対象になるわけではありません。当社からの返信には同法が適用される共有に関する情報が含まれます。

VIII. 当社プライバシーポリシーの改訂

当社は、プライバシーポリシーを随時変更する権利を保持します。プライバシーポリシーの内容をたびたびご確認ください。当社は、そのサービスおよびデータプライバシーに関するポリシーの変更に応じて、これを随時修正する場合があります。修正事項はウェブサイト掲載時点から有効になります。当社は、プライバシーポリシーのいかなる変更に関しても利用者に通知することはありません。プライバシーポリシーの変更を確認することは、利用者の責任となります。そうした掲載後もウェブサイトまたは当社が提供するオンラインサービスを継続して利用することにより、利用者はそれらのプライバシーポリシーの変更に同意したものとみなされます。 

IX. 問い合わせ先

当プライバシーポリシーまたは情報収集に関するご質問またはご懸念は、info@patronspirits.comまでEメールでお問い合わせください。 

X.ポリシーの発効日

当プライバシーポリシーは、2015年7月27日に最後に改訂され、同日より発効しました。